PRO-JECT TRAVEL SET

Pro-Ject Travel Set – Sistema Hi-Fi Stereo Portatile con Valigetta

Il Pro-Ject Travel Set è un sistema Hi-Fi stereo compatto progettato per portare la qualità dell'ascolto domestico anche in viaggio, in vacanza o nella seconda casa. Riunisce in una pratica valigetta da trasporto un amplificatore integrato, una coppia di diffusori da scaffale e gli accessori necessari per il collegamento, offrendo una soluzione completa per chi desidera ascoltare la musica con qualità Hi-Fi anche lontano dal proprio impianto principale.

Il cuore del sistema è l'amplificatore Stereo Box S3 BT, un componente ultracompatto con amplificazione da 2 x 40 W su 4 ohm e connettività Bluetooth con supporto aptX HD. Permette di riprodurre facilmente la musica da smartphone, tablet e altri dispositivi compatibili, oltre a collegare sorgenti audio analogiche attraverso i due ingressi di linea.

Suono stereo autentico in formato compatto

La coppia di diffusori Speaker Box 3 E Carbon utilizza una configurazione a due vie con caricamento bass reflex e woofer in composito di fibra di vetro e carbonio. Questa soluzione è studiata per offrire un suono equilibrato, una buona articolazione dei bassi e una scena stereo dettagliata, nonostante le dimensioni ridotte dei diffusori.

Il sistema è adatto a camere d'albergo, appartamenti per le vacanze, uffici e ambienti di dimensioni contenute. Il formato compatto dei componenti facilita il posizionamento, mentre la valigetta dedicata permette di trasportare e custodire l'impianto in modo pratico.

Amplificatore con Bluetooth aptX HD

Lo Stereo Box S3 BT integra un ricevitore Bluetooth 5.0 con supporto aptX HD, due ingressi analogici di linea e un'uscita variabile su jack da 3,5 mm, utilizzabile per collegare un subwoofer attivo o un amplificatore per una seconda zona. Il controllo del volume analogico con potenziometro motorizzato e il telecomando incluso rendono l'utilizzo semplice e confortevole.

Finiture disponibili

Il Pro-Ject Travel Set è disponibile in diverse combinazioni estetiche: amplificatore nero o argento abbinato a diffusori neri, bianchi satinati oppure in noce naturale. Le diverse finiture permettono di scegliere la configurazione più adatta al proprio gusto e all'ambiente di ascolto.

Caratteristiche principali

• Sistema Hi-Fi stereo compatto e trasportabile.
• Valigetta dedicata per trasporto e custodia dei componenti.
• Amplificatore integrato Pro-Ject Stereo Box S3 BT.
• Potenza di uscita di 2 x 40 W su 4 ohm.
• Bluetooth 5.0 con supporto aptX HD.
• Due ingressi analogici di linea.
• Uscita variabile jack da 3,5 mm per subwoofer o seconda zona.
• Controllo del volume analogico con potenziometro motorizzato.
• Telecomando incluso.
• Coppia di diffusori Pro-Ject Speaker Box 3 E Carbon.
• Diffusori a due vie con caricamento bass reflex.
• Woofer in composito di fibra di vetro e carbonio.
• Risposta in frequenza dei diffusori da 83 Hz a 20 kHz.
• Cavi per diffusori Connect it LS E Flex inclusi.
• Sei piedini smorzanti Damp it inclusi.
• Griglie magnetiche per i diffusori incluse.
• Amplificatore disponibile in nero o argento; diffusori disponibili in nero, bianco satinato o noce naturale.

Specifiche tecniche

``` ## 2. Product sheet in English ```

Pro-Ject Travel Set – Portable Stereo Hi-Fi System with Carrying Case

The Pro-Ject Travel Set is a compact stereo Hi-Fi system designed to bring high-quality music playback to your travels, holidays or second home. It combines an integrated amplifier, a pair of bookshelf speakers and the necessary connection accessories in a practical carrying case, providing a complete solution for anyone who wants to enjoy genuine Hi-Fi sound away from their main home audio system.

At the heart of the system is the Stereo Box S3 BT, an ultra-compact integrated amplifier delivering 2 x 40 W into 4 ohms and featuring Bluetooth connectivity with aptX HD support. It allows convenient music streaming from smartphones, tablets and other compatible devices, while two analogue line inputs provide connections for additional audio sources.

Authentic Stereo Sound in a Compact Format

The pair of Speaker Box 3 E Carbon speakers features a two-way bass-reflex design and a woofer made from a glass-fibre and carbon composite. This construction is designed to deliver balanced sound, well-defined bass and a detailed stereo image despite the speakers' compact dimensions.

The Travel Set is ideal for hotel rooms, holiday apartments, offices and smaller listening spaces. Its compact components are easy to position, while the dedicated carrying case makes the system convenient to transport and store.

Amplifier with Bluetooth aptX HD

The Stereo Box S3 BT incorporates Bluetooth 5.0 with aptX HD support, two analogue line inputs and a variable 3.5 mm jack output that can be used to connect an active subwoofer or an amplifier for a second listening zone. Analogue volume control with a motorised potentiometer and the included remote control ensure convenient everyday operation.

Available Finishes

The Pro-Ject Travel Set is available in several finish combinations. The amplifier comes in black or silver, while the speakers are available in black, satin white or natural walnut. These options make it easy to choose a configuration that suits your personal taste and listening environment.

Key Features

• Compact, portable stereo Hi-Fi system.
• Dedicated carrying case for transporting and storing the components.
• Pro-Ject Stereo Box S3 BT integrated amplifier.
• Output power of 2 x 40 W into 4 ohms.
• Bluetooth 5.0 with aptX HD support.
• Two analogue line inputs.
• Variable 3.5 mm jack output for a subwoofer or second zone.
• Analogue volume control with motorised potentiometer.
• Remote control included.
• Pair of Pro-Ject Speaker Box 3 E Carbon speakers.
• Two-way bass-reflex speaker design.
• Glass-fibre and carbon composite woofer.
• Speaker frequency response from 83 Hz to 20 kHz.
• Pro-Ject Connect it LS E Flex speaker cables included.
• Six Damp it damping feet included.
• Magnetic speaker grilles included.
• Amplifier available in black or silver; speakers available in black, satin white or natural walnut.

Technical Specifications

```